Latin · the language of lawLatince · hukukun dili

Learn the Latin behind the law. Hukukun Latincesini öğrenin.

Every Latin term and maxim used in law is explained clearly, then reinforced with flashcards, quizzes and spaced repetition — in Turkish and English. Hukukta geçen her Latince terim ve özdeyiş net bir açıklamayla sunulur; ardından kartlar, quizler ve aralıklı tekrarla pekiştirilir. İçeriğin tamamı Türkçe ve İngilizce.

Coming to the App StoreYakında App Store'da
free download · one-time Proücretsiz indirme · tek seferlik Pro
See the featuresÖzelliklere göz atın
TR · ENtwo languagesiki dil
FreeÜcretsizall the contenttüm içerik
OfflineÇevrimdışıno internet neededinternet gerekmez
9:41●●● ⌃ ▮
Brocardum
Term of the dayGünün terimi♔
Pacta sunt servanda
Agreements must be keptSözleşmelere uyulmalıdır
Parties are bound by the contract they freely concluded — and must, as a rule, perform it.Taraflar serbest iradeleriyle kurdukları sözleşmeye bağlıdır; kural olarak edimlerini ifa etmekle yükümlüdür.
Exploreİnceleyin →
12day streakgünlük seri
840XP
9/10best quizen iyi quiz
What's insideİçeride ne var

Just a few minutes a dayGünde birkaç dakika yeter

A dictionary, flashcards with spaced repetition, and quizzes.Bir sözlük, aralıklı tekrarlı kartlar ve quizler.

DictionarySözlük

Every term comes with its literal meaning, a short explanation, an example and its origin — all searchable.Her terimde düz anlam, kısa açıklama, örnek cümle ve köken bulunur — hepsi aranabilir.

PronunciationTelaffuz

Hear any Latin term read aloud.Latince terimleri sesli dinleyin.

Term of the dayGünün terimi

A new Latin term arrives every day, with an optional daily reminder.Her gün yeni bir Latince terim gelir; dilerseniz günlük hatırlatma kurarsınız.

Flashcards (SRS)Kartlar (SRS)

Spaced repetition brings each card back right before you'd forget it.Aralıklı tekrar, her kartı tam unutmak üzereyken yeniden gösterir.

Quiz

Quiz yourself on the daily challenge, your weakest terms, your favorites, or a single field — with a combo counter.Kendinizi günlük quizde, en çok zorlandığınız terimlerde, favorilerinizde ya da tek bir alanda sınayın — combo sayacıyla.

Streaks & ranksSeriler & rütbeler

Hit a daily goal, build streaks, and climb the ranks from Tiro to Iurisconsultus.Günlük hedefinizi tutturun, serinizi sürdürün ve Tiro'dan Iurisconsultus'a uzanan rütbelerde yükselin.

Civil & common lawKıta Avrupası & common law

Focus on continental civil law, common law, or both. The content follows your choice.Kıta Avrupası hukukuna, common law'a ya da her ikisine birden odaklanın; içerik seçiminize göre düzenlenir.

Share cardsPaylaşım kartları

Turn a streak or a favorite maxim into a card you can share. Works offline.Serinizi ya da sevdiğiniz bir özdeyişi paylaşılabilir bir karta dönüştürün. Çevrimdışı çalışır.

Home screen widgetAna ekran widget'ı

Keep the day's term on your home screen — small or medium, refreshed daily.Günün terimini ana ekranınızda tutun — küçük veya orta boy, her gün yenilenir.

From the dictionarySözlükten

A handful of termsBirkaç örnek terim

Habeas corpus
You shall have the bodyBedeni huzura getirmek

A safeguard against unlawful detention: a court reviews whether a person is being held lawfully.Hukuka aykırı tutmaya karşı güvence: mahkeme kişinin hukuka uygun tutulup tutulmadığını denetler.

Stare decisis
To stand by things decidedKararlaştırılana bağlı kalmak

Courts follow precedent so that like cases are decided alike — the spine of common law.Mahkemeler emsale uyar; benzer davalar benzer biçimde karara bağlanır — common law'un belkemiği.

Bona fides
Good faithİyiniyet, dürüstlük

The duty to act honestly and fairly in legal relations — both subjective and objective.Hukuki ilişkilerde dürüst ve güvene uygun davranma yükümlülüğü — hem sübjektif hem objektif.

Optional · one-timeİsteğe bağlı · tek seferlik

Brocardum Pro

Every term and every field is free. Pro adds a few extras — and a way to support the project.Tüm terimler ve tüm alanlar ücretsiz. Pro, birkaç ek özellik ve projeye destek olma imkânı sunar.

  • ✦40 new cards a day, up from 5Günde 5 yerine 40 yeni kart
  • ✦Advanced stats and a study heatmapGelişmiş istatistikler ve çalışma ısı haritası
  • ✦Favorites — star, filter, and build a quiz or deckFavoriler — yıldızlayın, süzün, quizinizi ve destenizi oluşturun
  • ✦Premium accent colors and a supporter badgePremium vurgu renkleri ve destekçi rozeti

A single purchase — no subscription. The content stays free for everyone.Tek seferlik ödeme — abonelik yok. İçerik herkes için ücretsiz kalır.

Your data stays yoursVeriniz size ait

Privacy PolicyGizlilik Politikası

Last updated: 7 November 2026

Brocardum (“the app”, “we”) is built to respect your privacy. No account is required. We do not collect your name, email address, phone number, postal address, contacts, photos or location.

1. Contact

For any privacy question or request, email brocardumapp@gmail.com.

2. Anonymous usage statistics — only with your consent

Usage statistics are off by default. They are collected only if you tap “Allow” on the “Your privacy” screen at first launch, or turn on Settings → Privacy → Anonymous usage statistics. Declining does not limit any feature. You can withdraw your consent at any time with the same switch; after that, nothing is sent.

  • What is collected: in-app events such as the screen opened, quiz mode and score, flashcard grade, the ID of a term added to favorites, the chosen study focus, and steps of the Pro purchase screen. Each event also carries the OS and app version, device model, device language and a random session ID that is kept only in memory.
  • What is never sent: your personal notes, your searches, your name or email, the advertising identifier (IDFA) or any persistent device identifier.
  • Provider: Aptabase, on servers in the European Union (Germany). Aptabase uses your IP address and User-Agent only in memory to create a pseudonymous identifier that changes every day, and does not store them.
  • Purpose and legal basis: to understand, in aggregate, how the app is used and to improve it, based on your explicit consent.
  • Retention: up to 5 years at Aptabase.

3. Data that stays on your device

Your learning progress — studied terms, favorites, personal notes, quiz results, streaks and settings — is stored only on your device and is never sent to us. If you use iCloud or computer backups, it may be included in your personal Apple backup. Deleting the app erases it permanently.

4. Purchases

“Brocardum Pro” is sold through the Apple App Store and verified on your device with Apple’s StoreKit. No third-party purchase service is used. We never receive your name, card details or Apple Account; Apple only provides aggregated sales reports that do not identify anyone.

5. Notifications and sharing

Daily term, streak and come-back reminders are local notifications scheduled on your device. Each one has its own switch and is off by default, and we do not track whether you open them. Share cards go directly from iOS to the app you choose; the Photos permission is add-only, so we cannot see your photos.

6. Emails you send us

If you email us, we use your email address and message only to reply and to handle your request, and keep them only as long as that requires. Our email is provided by Google (Gmail), whose servers are outside Türkiye.

7. Services and transfers abroad

We do not show ads, sell or rent data, use tracking or advertising SDKs, or build profiles about you.

8. Your rights

Under Article 11 of the Turkish Personal Data Protection Law (KVKK), and the GDPR where it applies, you can ask whether your data is processed and request information about it; learn the purpose of processing and who receives the data; ask for correction or deletion, and for recipients to be notified; object to outcomes based solely on automated processing; and claim compensation for unlawful processing. Usage statistics carry no persistent identifier, so we may be unable to link them to you; if so, we will explain this in our reply.

Send requests to brocardumapp@gmail.com. We reply free of charge within 30 days.

9. Children

Brocardum is not directed to children under 13 and does not knowingly collect their personal data.

10. Changes

We will post updates here with a new “last updated” date. If a change requires new consent, we will ask for it in the app.

Son güncelleme: 7 Kasım 2026

Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (KVKK) 10. maddesi uyarınca hazırlanan aydınlatma metnidir. Brocardum (“uygulama”, “biz”) hesap açmanızı istemez; ad, e-posta, telefon, adres, rehber, fotoğraf veya konum bilginizi toplamaz.

1. İletişim

Gizlilikle ilgili her türlü soru ve başvurunuz için brocardumapp@gmail.com adresine yazabilirsiniz.

2. Anonim kullanım istatistikleri — yalnızca açık rızanızla

Kullanım istatistikleri varsayılan olarak kapalıdır. Yalnızca ilk açılıştaki “Gizliliğin” ekranında “İzin ver”e dokunursanız ya da Ayarlar → Gizlilik → Anonim kullanım istatistikleri anahtarını açarsanız toplanır. Rıza vermemek hiçbir özelliği kısıtlamaz. Rızanızı aynı anahtarla dilediğiniz an geri alabilirsiniz; bundan sonra hiçbir veri gönderilmez.

  • İşlenen veriler: açılan ekran, quiz modu ve skoru, kart tekrar notu, favoriye eklenen terimin kimliği, seçilen çalışma odağı ve Pro satın alma ekranındaki adımlar gibi uygulama içi olaylar. Her olaya işletim sistemi ve uygulama sürümü, cihaz modeli, cihaz dili ve yalnızca bellekte tutulan rastgele bir oturum kimliği eklenir.
  • Gönderilmeyenler: kişisel notlarınız, aramalarınız, adınız, e-postanız, reklam kimliği (IDFA) ve kalıcı herhangi bir cihaz kimliği.
  • Hizmet sağlayıcı ve toplama yöntemi: Veriler, uygulamadaki Aptabase kütüphanesi aracılığıyla otomatik olarak toplanır ve Aptabase’in Avrupa Birliği’ndeki (Almanya) sunucularında işlenir. Aptabase, IP adresinizi ve User-Agent bilginizi yalnızca bellekte kullanarak her gün değişen takma bir kimlik üretir; bunları saklamaz.
  • Amaç ve hukuki sebep: Uygulamanın nasıl kullanıldığını toplu olarak görmek ve uygulamayı iyileştirmek. Hukuki sebep, KVKK m.5/1 uyarınca açık rızanızdır.
  • Saklama süresi: Aptabase’de en fazla 5 yıl.

3. Cihazınızda kalan veriler

Öğrenme ilerlemeniz (çalışılan terimler, favoriler, kişisel notlar, quiz sonuçları, seriler ve ayarlar) yalnızca cihazınızda saklanır ve bize hiç gönderilmez. iCloud veya bilgisayar yedeklemesi kullanıyorsanız bu veriler Apple’ın koşullarına tabi kişisel yedeğinize dahil olabilir. Uygulamayı silmek bu verileri kalıcı olarak siler.

4. Satın almalar

“Brocardum Pro” Apple App Store üzerinden satılır ve Apple’ın StoreKit altyapısıyla cihazınızda doğrulanır. Üçüncü taraf bir satın alma servisi kullanılmaz. Adınız, kart bilgileriniz veya Apple Kimliğiniz bize ulaşmaz; Apple bize yalnızca kimseyi tanımlamayan toplu satış raporları sunar.

5. Bildirimler ve paylaşım

Günün terimi, seri ve geri dönüş hatırlatmaları cihazınızda zamanlanan yerel bildirimlerdir. Her birinin ayrı bir anahtarı vardır ve varsayılan olarak kapalıdır; bildirimleri açıp açmadığınızı takip etmeyiz. Paylaşım kartları iOS tarafından doğrudan sizin seçtiğiniz uygulamaya gönderilir. Fotoğraflar izni yalnızca ekleme iznidir; fotoğraflarınızı göremeyiz.

6. Bize gönderdiğiniz e-postalar

Bize e-posta yazarsanız e-posta adresinizi ve mesajınızı yalnızca yanıt vermek ve talebinizi sonuçlandırmak için, bunun gerektirdiği süre boyunca işleriz. Hukuki sebep, KVKK başvuruları için m.5/2(ç) (hukuki yükümlülük), diğer sorular için m.5/2(f) (meşru menfaat) hükmüdür. E-posta hizmetimiz Google (Gmail) tarafından sağlanır ve sunucuları Türkiye dışındadır.

7. Hizmet sağlayıcılar ve yurt dışına aktarım

Reklam göstermeyiz, verinizi satmaz veya kiralamayız, takip ya da reklam SDK’sı kullanmayız ve hakkınızda profil oluşturmayız. Kanunen zorunlu olmadıkça kişisel verilerinizi başka kimseye aktarmayız.

8. KVKK m.11 kapsamındaki haklarınız

  • Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme ve işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
  • İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
  • Yurt içinde veya yurt dışında verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
  • Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini, KVKK m.7 çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini ve bu işlemlerin aktarılan üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
  • Münhasıran otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhinize bir sonuca itiraz etme,
  • Kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.

Kullanım istatistikleri kalıcı bir kimlik içermediğinden bu verileri sizinle eşleştiremeyebiliriz; bu durumda bunu yanıtımızda açıklarız.

Başvurularınızı brocardumapp@gmail.com adresine e-postayla iletebilirsiniz. Başvurunuzda adınızı soyadınızı, T.C. kimlik numaranızı (yabancılar için uyruk ve pasaport numarası), tebligat adresinizi ve talebinizi belirtmeniz gerekir. Başvurular en geç 30 gün içinde ücretsiz sonuçlandırılır.

9. Çocuklar

Brocardum 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir ve bilerek onlardan kişisel veri toplamaz.

10. Değişiklikler

Güncellemeleri bu sayfada yeni bir “son güncelleme” tarihiyle yayınlarız. Yeni bir işleme açık rıza gerektirirse rızanızı uygulama içinde ayrıca isteriz.